Registrieren

ドック

ドックdokku

HäufigSubstantiv

Bedeutungen

Die Bedeutungen sind aus JMdict übersetzt; unter jeder Bedeutung steht das englische Original.

1
Nomen

Dock; Werft
EN dock
船(ふね)は改(かい)装(そう)のため目(もっ)下(か)ドック入(い)りしている。

Das Schiff befindet sich derzeit zur Umbauarbeiten im Trockendock.

Wörter:船(ふね)は改(かい)装(そう)のため目(もっ)下(か)ドック入(い)りする
Verifiziert
トムはドッグトレーナーです。

Tom ist Hundetrainer.
2
medizinische Untersuchung; Check-up
EN thorough physical examination

Abkürzung

Siehe auch: 人(にん)間(げん)ドック
毎(まい)年(とし)ドックに入(はい)る。

Jedes Jahr geht er in den Trockendock.

Wörter:毎(まい)年(とし)ドック入(はい)る
Verifiziert

Beispielsätze 5

船(ふね)は改(かい)装(そう)のため目(もっ)下(か)ドック入(い)りしている。

Das Schiff befindet sich derzeit zur Umbauarbeiten im Trockendock.

Wörter:船(ふね)は改(かい)装(そう)のため目(もっ)下(か)ドック入(い)りする

Verifiziert

毎(まい)年(とし)ドックに入(はい)る。

Jedes Jahr geht er in den Trockendock.

Wörter:毎(まい)年(とし)ドック入(はい)る

Beispiel der Redaktion

トムはドッグトレーナーです。

Tom ist Hundetrainer.

Automatisch abgeglichen

トムはかつて、プロのドッグトレーナーだった。

Tom war früher ein professioneller Hundetrainer.

Wörter:かつてだった

Automatisch abgeglichen

バラク・オバマ大(だい)統(とう)領(りょう)は、ボーとサニーという二(に)匹(ひき)のポーチュギーズ・ウォーター・ドッグを飼(か)っていた。

Präsident Barack Obama hatte zwei Portugiesische Wasserhunde namens Bo und Sunny.

Wörter:大(だい)統(とう)領(りょう)ぼうとサニーという飼(か)う

Automatisch abgeglichen