洋(よう)行(こう)

Nghĩa

Nghĩa được dịch từ JMdict; bản gốc tiếng Anh ở dưới mỗi nghĩa.

1. 1

   danh từdanh từ có thể + するnội động từ

   đi nước ngoài; du hành ra nước ngoài

   EN overseas travel (to Western countries); going abroad (to study or travel)

   彼(かれ)は洋(よう)行(こう)を望(のぞ)んでいる。

   • Anh ấy muốn đi nước ngoài.

   Từ:彼(かれ)は洋(よう)行(こう)を望(のぞ)む

   彼(かれ)は２年(ねん)前(まえ)に洋(よう)行(こう)した。

   • Anh ấy đã đi nước ngoài hai năm trước.

   Từ:彼(かれ)は年(ねん)前(まえ)に洋(よう)行(こう)する

2. 2

   danh từ

   cửa hàng của người nước ngoài

   EN store operated by a foreigner (in pre-communist China)

   上海(しゃんはい)の洋(よう)行(こう)で品(しな)物(もの)を買(か)った。

   • Tôi đã mua hàng ở một cửa hàng nước ngoài tại Thượng Hải.

   Từ:上海(シャンハイ)洋(よう)行(こう)品(しな)物(もの)買(か)う

   Đã xác minh

Câu ví dụ 6