Đăng ký

品(しな)物(もの)

しなものshinamono

Thông dụngDanh từ

Nghĩa

Nghĩa được dịch từ JMdict; bản gốc tiếng Anh ở dưới mỗi nghĩa.

danh từ

hàng hóa; vật phẩm
EN article; item; thing; goods; wares

Câu ví dụ 63

これらの品(しな)物(もの)は非(ひ)売(ばい)品(ひん)です。

Những món đồ này không phải là hàng để bán.

Từ:これら品(しな)物(もの)は非(ひ)売(ばい)品(ひん)です

Đã xác minh

この品(しな)物(もの)は安(やす)い。

Món đồ này rẻ.

Từ:この品(しな)物(もの)は安(やす)い

その品(しな)物(もの)は本(ほん)物(もの)だ。

Món đồ đó là hàng thật.

Từ:その品(しな)物(もの)は本(ほん)物(もの)だ

この品(しな)物(もの)は品(ひん)質(しつ)がよい。

Mặt hàng này có chất lượng tốt.

Từ:この品(しな)物(もの)は品(ひん)質(しつ)が良(よ)い

この品(しな)物(もの)は売(う)り物(もの)です。

Món đồ này là hàng để bán.

Từ:この品(しな)物(もの)は売(う)り物(もの)です

品(しな)物(もの)は昨日(きのう)入(にゅう)荷(か)しました。

Hàng đã về vào ngày hôm qua.

Từ:品(しな)物(もの)は昨日(きのう)入(にゅう)荷(か)する

これらの品(しな)物(もの)は免(めん)税(ぜい)品(ひん)だ。

Những món đồ này là hàng miễn thuế.

Từ:これら品(しな)物(もの)は免(めん)税(ぜい)品(ひん)だ

この品(しな)物(もの)は全(ぜん)部(ぶ)免(めん)税(ぜい)です。

Tất cả các mặt hàng này đều được miễn thuế.

Từ:この品(しな)物(もの)は全(ぜん)部(ぶ)免(めん)税(ぜい)です

品(しな)物(もの)は昨日(きのう)出(しゅっ)荷(か)されました。

Hàng hóa đã được gửi đi vào ngày hôm qua.

Từ:品(しな)物(もの)は昨日(きのう)出(しゅっ)荷(か)される

品(しな)物(もの)は良(りょう)好(こう)な状(じょう)態(たい)で到(とう)着(ちゃく)した。

Hàng hóa đã đến trong tình trạng tốt.

Từ:品(しな)物(もの)は良(りょう)好(こう)状(じょう)態(たい)で到(とう)着(ちゃく)する