明(あき)らかになる

あきらかになるakirakaninaru

Hiếm hoặc chuyên ngànhĐộng từ

Nghĩa

Nghĩa được dịch từ JMdict; bản gốc tiếng Anh ở dưới mỗi nghĩa.

それで間(ま)もなく新(あら)たな問(もん)題(だい)が明(あき)らかになってきた。

Đã xác minh

その会(かい)社(しゃ)の社(しゃ)員(いん)は事(じ)実(じつ)を隠(かく)そうとしたが、すぐにそれは明(あき)らかになった。

Các nhân viên của công ty đó đã cố gắng che giấu sự thật, nhưng điều đó đã sớm bị làm sáng tỏ.

Đã xác minh

新(しん)事(じ)実(じつ)が明(あき)らかになった。

Từ:新(しん)事(じ)実(じつ)が明(あき)らかになる

新(あら)たな事(じ)実(じつ)が明(あき)らかになった。

火(か)事(じ)の原(げん)因(いん)が明(あき)らかになった。

将(しょう)来(らい)真(しん)実(じつ)が明(あき)らかになるだろう。

秘(ひ)密(みつ)はやがて明(あき)らかになるだろう。

真(しん)相(そう)は間(ま)もなく明(あき)らかになるだろう。

彼(かれ)の裁(さい)判(ばん)で真(しん)実(じつ)がついに明(あき)らかになった。

犯(はん)罪(ざい)の全(ぜん)貌(ぼう)はまだ明(あき)らかになっていない。

động từ nhóm 1 (godan, -ru). Những dạng gặp nhiều nhất. Cách đọc hiện bên dưới khi khác chữ viết.

Thể từ điểndạng cơ bản	明(あき)らかになるあきらかになる
Lịch sự (-masu)lịch sự, hiện tại	明(あき)らかになりますあきらかになります
Phủ địnhkhông …	明(あき)らかにならないあきらかにならない
Phủ định lịch sựlịch sự: không …	明(あき)らかになりませんあきらかになりません
Quá khứđã …	明(あき)らかになったあきらかになった
Quá khứ lịch sựlịch sự: đã …	明(あき)らかになりましたあきらかになりました
Quá khứ phủ địnhđã không …	明(あき)らかにならなかったあきらかにならなかった
Thể -tenối câu; nhờ (…てください); đang (…ている)	明(あき)らかになってあきらかになって
Khả năngcó thể …	明(あき)らかになれるあきらかになれる
Bị độngbị/được …	明(あき)らかになられるあきらかになられる
Sai khiếnbắt/cho …	明(あき)らかにならせるあきらかにならせる
Ý chíhãy …, định …	明(あき)らかになろうあきらかになろう
Mệnh lệnhmệnh lệnh thô	明(あき)らかになれあきらかになれ
Điều kiện (-ba)nếu …	明(あき)らかになればあきらかになれば