Đăng ký

塀(へい)

へいhei

Thông dụngDanh từ

Nghĩa

Nghĩa được dịch từ JMdict; bản gốc tiếng Anh ở dưới mỗi nghĩa.

1
danh từ

tường
EN wall
塀(へい)に登(のぼ)るな。

Đừng trèo lên tường.

Từ:塀(へい)に上(のぼ)るな
Đã xác minh
彼(かの)女(じょ)はその塀(へい)を赤(あか)く塗(ぬ)った。

Cô ấy đã sơn hàng rào đó thành màu đỏ.

Từ:彼(かの)女(じょ)はその塀(へい)を赤(あか)い塗(ぬ)る
2
hàng rào
EN fence
家(いえ)の周(まわ)りに塀(へい)が立(た)っている。

Có một hàng rào đứng bao quanh ngôi nhà.

Từ:家(いえ)の周(まわ)りに塀(へい)が立(た)つ
Đã xác minh
今(いま)、私(わたし)が彼(かれ)にやってもらいたいことは、塀(へい)のペンキ塗(ぬ)りです。

Bây giờ, điều tôi muốn anh ấy làm là sơn hàng rào.

Từ:今(いま)私(わたし)が彼(かれ)にやるもらうタイことは塀(へい)のペンキ塗(ぬ)りです

Câu ví dụ 60

塀(へい)に登(のぼ)るな。

Đừng trèo lên tường.

Từ:塀(へい)に上(のぼ)るな

Đã xác minh

家(いえ)の周(まわ)りに塀(へい)が立(た)っている。

Có một hàng rào đứng bao quanh ngôi nhà.

Từ:家(いえ)の周(まわ)りに塀(へい)が立(た)つ

Đã xác minh

彼(かれ)は塀(へい)を乗(の)り越(こ)えた。

Anh ấy đã trèo qua tường rào.

Từ:彼(かれ)は塀(へい)を乗(の)り越(こ)える

彼(かれ)は塀(へい)に梯子(はしご)を掛(か)けた。

Anh ấy đã tựa thang vào tường rào.

Từ:彼(かれ)は塀(へい)にはしごをかける

塀(へい)は緑(りょく)色(しょく)に塗(ぬ)られている。

Bức tường bao được sơn màu xanh lá cây.

Từ:塀(へい)は緑(みどり)色(いろ)塗(ぬ)る

彼(かの)女(じょ)はその塀(へい)を赤(あか)く塗(ぬ)った。

Cô ấy đã sơn hàng rào đó thành màu đỏ.

Từ:彼(かの)女(じょ)はその塀(へい)を赤(あか)い塗(ぬ)る

庭(にわ)の回(まわ)りに高(たか)い塀(へい)があった。

Có một hàng rào cao bao quanh khu vườn.

Từ:庭(にわ)の回(まわ)りに高(たか)い塀(へい)がある

彼(かれ)らは塀(へい)の一(いち)部(ぶ)を取(と)り壊(こわ)した。

Họ đã phá hủy một phần của bức tường rào.

Từ:彼(かれ)らは塀(へい)の一(いち)部(ぶ)を取(と)り壊(こわ)す

彼(かれ)は塀(へい)にもたれて立(た)っていた。

Anh ấy đứng tựa vào tường.

Từ:彼(かれ)は塀(へい)にもたれる立(た)つ

誰(だれ)かが塀(へい)の後(うし)ろに立(た)っている。

Có ai đó đang đứng sau bờ tường.

Từ:誰(だれ)かが塀(へい)の後(うし)ろに立(た)つ