赤(あか)い

Nghĩa

Nghĩa được dịch từ JMdict; bản gốc tiếng Anh ở dưới mỗi nghĩa.

1. 1

   tính từ đuôi -i

   đỏ

   EN red; crimson; scarlet; vermilion

   Ghi chú: đặc biệt 「紅(あか)い」 dùng cho màu đỏ thẫm, 「朱(あか)い」 dùng cho màu đỏ tươi (chu sa)

   彼(かの)女(じょ)は赤(あか)いスカートをはいていた。

   • Cô ấy đang mặc một chiếc váy đỏ.

   Từ:彼(かの)女(じょ)は赤(あか)いスカートを履(は)く

   Đã xác minh

   顔(かお)が赤(あか)いよ。

   • Mặt bạn đỏ kìa.

   Từ:顔(かお)が赤(あか)いよ

2. 2

   cộng sản

   EN Red; communist

   khẩu ngữ

   彼(かれ)は学(がく)生(せい)時(じ)代(だい)、赤(あか)かった。

   • Hồi còn là sinh viên, anh ấy rất nhút nhát.

   Từ:彼(かれ)学(がく)生(せい)時(じ)代(だい)赤(あか)い

   Đã xác minh

Câu ví dụ 327