Đăng ký

彼(かれ)ら

かれらkarera

Rất thông dụngDanh từ

Nghĩa

Nghĩa được dịch từ JMdict; bản gốc tiếng Anh ở dưới mỗi nghĩa.

1
đại từ

họ
EN they; them

Ghi chú: thường dùng để chỉ nam giới hoặc nhóm hỗn hợp cả nam và nữ
彼(かれ)らはクラブからジョンを締(し)め出(だ)した。

Họ đã đuổi John ra khỏi câu lạc bộ.

Từ:彼(かれ)らはクラブからを締(し)め出(だ)す

Câu ví dụ 4.332

彼(かれ)らは次(つぎ)々(つぎ)に死(し)んだ。

Họ lần lượt chết đi.

Từ:彼(かれ)らは次(つぎ)々(つぎ)に死(し)ぬ

彼(かれ)らを入(はい)らせなさい。

Hãy để họ vào.

Từ:彼(かれ)らを入(はい)るなさい

彼(かれ)らは和(わ)睦(ぼく)を求(もと)めた。

Họ đã cầu hòa.

Từ:彼(かれ)らは和(わ)睦(ぼく)を求(もと)める

彼(かれ)らは流(りゅう)行(こう)に敏(びん)感(かん)だ。

Họ rất nhạy bén với xu hướng.

Từ:彼(かれ)らは流(りゅう)行(こう)に敏(びん)感(かん)だ

彼(かれ)らは野(や)球(きゅう)選(せん)手(しゅ)です。

Họ là những cầu thủ bóng chày.

Từ:彼(かれ)らは野(や)球(きゅう)選(せん)手(しゅ)です

彼(かれ)らは木(こ)蔭(かげ)に座(すわ)った。

Họ đã ngồi dưới bóng cây.

Từ:彼(かれ)らは木(こ)陰(かげ)に座(すわ)る

彼(かれ)らは捕(ほ)虜(りょ)になった。

Họ đã trở thành tù binh.

Từ:彼(かれ)らは捕(ほ)虜(りょ)なる

彼(かれ)らは偏(へん)見(けん)と戦(たたか)った。

Họ đã chiến đấu chống lại định kiến.

Từ:彼(かれ)らは偏(へん)見(けん)と戦(たたか)う

彼(かれ)らは並(なら)んで座(すわ)った。

Họ ngồi cạnh nhau.

Từ:彼(かれ)らは並(なら)ぶ座(すわ)る

彼(かれ)らは並(なら)んで歩(ある)いた。

Họ đã đi bộ cạnh nhau.

Từ:彼(かれ)らは並(なら)ぶ歩(ある)く