Đăng ký

すき焼(や)き

すきやきsukiyaki

Thông dụngDanh từ

Nghĩa

Nghĩa được dịch từ JMdict; bản gốc tiếng Anh ở dưới mỗi nghĩa.

danh từ

sukiyaki
EN sukiyaki; thin slices of beef, cooked with various vegetables in a table-top cast-iron pan

ẩm thực

Câu ví dụ 9

この日(にち)曜(よう)日(び)にすき焼(や)きパーティーをする事(こと)になっている。

Dự định là sẽ tổ chức một bữa tiệc sukiyaki vào Chủ Nhật này.

Từ:この日(にち)曜(よう)日(び)にすき焼(や)きパーティーをすることになる

Đã xác minh

すき焼(や)きはどんな材(ざい)料(りょう)を使(つか)うのですか。

Sukiyaki sử dụng những nguyên liệu gì vậy ạ?

Từ:すき焼(や)きはどんな材(ざい)料(りょう)を使(つか)うのですか

そのすき焼(や)きの夕(ゆう)食(しょく)は実(じつ)に素(す)晴(ば)らしかった。

Bữa tối sukiyaki đó thực sự rất tuyệt vời.

Từ:そのすき焼(や)きの夕(ゆう)食(しょく)は実(じつ)に素(す)晴(ば)らしい

私(わたし)たちは、すき焼(や)きパーティーをして楽(たの)しんだ。

Chúng tôi đã vui vẻ tổ chức một bữa tiệc sukiyaki.

Từ:私(わたし)たちはすき焼(や)きパーティーをする楽(たの)しむ

どうかすきやきの料(りょう)理(り)のしかたを教(おし)えて下(くだ)さい。

Làm ơn hãy dạy tôi cách nấu sukiyaki.

Từ:どうかすき焼(や)きの料(りょう)理(り)仕(し)方(かた)を教(おし)えるください

すき焼(や)きをごちそうになって、一(ひと)晩(ばん)泊(と)めてもらったうえに、朝(あさ)めしまで食(た)べてきたなんて、ちょっと厚(あつ)かましすぎるんじゃないか。

Đã được chiêu đãi sukiyaki, được cho ở lại qua đêm, lại còn ăn luôn cả bữa sáng nữa, chẳng phải là hơi quá trơ trẽn hay sao?

Từ:すき焼(や)きをご馳(ち)走(そう)なる一(ひと)晩(ばん)泊(と)めるもらう上(うえ)に朝(あさ)飯(めし)まで食(た)べる来(く)るなんてちょっと厚(あつ)かましい過(す)ぎるんじゃないか

中(ちゅう)肉(にく)ですき焼(や)きを作(つく)る。

Nấu sukiyaki với thịt có độ mỡ vừa phải.

Từ:中(ちゅう)肉(にく)すき焼(や)き作(つく)る

Ví dụ của biên tập

このお店(みせ)の看(かん)板(ばん)メニューはすき焼(や)きでございます。

Món đặc trưng của cửa hàng này là sukiyaki.

Từ:お店(みせ)看(かん)板(ばん)メニューすき焼(や)きでございます

Ví dụ của biên tập

すき焼(や)きの作(つく)り方(かた)を教(おし)えてください。

Làm ơn hãy chỉ cho tôi cách làm sukiyaki.

Từ:すき焼(や)き作(つく)り方(かた)教(おし)えるください

Khớp tự động