Đăng ký

二(に)回(かい)

にかいnikai

Thông dụngDanh từ

Nghĩa

Nghĩa được dịch từ JMdict; bản gốc tiếng Anh ở dưới mỗi nghĩa.

danh từdanh từ bổ nghĩa với の

hai lần
EN twice

Câu ví dụ 72

私(わたし)は１日(いちにち)２回(にかい)犬(いぬ)にえさをやる。

Tôi cho chó ăn hai lần một ngày.

Từ:私(わたし)は一(いち)日(にち)二(に)回(かい)犬(いぬ)に餌(えさ)をやる

この薬(くすり)を１日(いちにち)２回(にかい)飲(の)みなさい。

Hãy uống thuốc này hai lần một ngày.

Từ:この薬(くすり)を一(いち)日(にち)二(に)回(かい)飲(の)むなさい

私(わたし)は２回(にかい)行(い)ったことがあります。

Tôi đã từng đến đó hai lần.

Từ:私(わたし)は二(に)回(かい)行(い)くことがある

父(ちち)は用(よう)事(じ)で年(ねん)２回(にかい)シドニーへ行(い)く。

Bố tôi đi Sydney hai lần một năm vì công việc.

Từ:父(ちち)は用(よう)事(じ)で年(ねん)二(に)回(かい)シドニーへ行(い)く

私(わたし)達(たち)の街(まち)は今(こん)週(しゅう)２回(にかい)爆(ばく)撃(げき)を受(う)けた。

Thành phố của chúng tôi đã bị ném bom hai lần trong tuần này.

Từ:私(わたし)たちの町(まち)は今(こん)週(しゅう)二(に)回(かい)爆(ばく)撃(げき)を受(う)ける

私(わたし)は週(しゅう)に２回(にかい)、祖(そ)母(ぼ)に会(あ)いに行(い)く。

Tôi đi thăm bà hai lần một tuần.

Từ:私(わたし)は週(しゅう)に二(に)回(かい)祖(そ)母(ぼ)会(あ)う行(い)く

私(わたし)は週(しゅう)に２回(にかい)ジョギングをします。

Tôi chạy bộ hai lần một tuần.

Từ:私(わたし)は週(しゅう)に二(に)回(かい)ジョギングをする

その場(ば)所(しょ)は２回(にかい)訪(おとず)れる価(か)値(ち)がある。

Nơi đó xứng đáng để ghé thăm hai lần.

Từ:その場(ば)所(しょ)は二(に)回(かい)訪(おとず)れる価(か)値(ち)がある

この場(ば)所(しょ)は２回(にかい)訪(おとず)れる価(か)値(ち)がある。

Nơi này đáng để ghé thăm hai lần.

Từ:この場(ば)所(しょ)は二(に)回(かい)訪(おとず)れる価(か)値(ち)がある

彼(かれ)の父(ちち)は１週間(いっしゅうかん)に２回(にかい)そこで食(た)べる。

Bố của anh ấy ăn ở đó hai lần một tuần.

Từ:彼(かれ)父(ちち)は一(いっ)週(しゅう)間(かん)に二(に)回(かい)そこで食(た)べる