尋(たず)ねる

私(わたし)は彼(かれ)にどこへ駐(ちゅう)車(しゃ)したら良(よ)いか尋(たず)ねた。

• Tôi đã hỏi anh ấy rằng tôi nên đỗ xe ở đâu.

彼(かれ)は私(わたし)に尋(たず)ねた。

• Anh ấy đã hỏi tôi.

彼(かれ)にたずねよう。

• Hãy hỏi anh ấy.

単(たん)刀(とう)直(ちょく)入(にゅう)に尋(たず)ねたよ。

• Tôi hỏi thẳng luôn nhé.

私(わたし)は彼(かれ)に名(な)前(まえ)を尋(たず)ねた。

• Tôi đã hỏi tên anh ấy.

私(わたし)は彼(かれ)に質(しつ)問(もん)を尋(たず)ねた。

• Tôi đã đặt câu hỏi cho anh ấy.

それは彼(かれ)に尋(たず)ねなさい。

• Hãy hỏi anh ấy điều đó.

彼(かの)女(じょ)は彼(かれ)の安(あん)否(ぴ)を尋(たず)ねた。

• Cô ấy đã hỏi về sự an nguy của anh ấy.

彼(かれ)らは父(ちち)の安(あん)否(ぴ)を尋(たず)ねた。

• Họ đã hỏi thăm về sự an nguy của người cha.

彼(かれ)らはまた尋(たず)ねて言(い)った。

• Họ lại hỏi.