処(しょ)刑(けい)

チャールズ１世(せい)は断(だん)頭(とう)台(だい)で処(しょ)刑(けい)された。

• Charles I đã bị hành quyết trên máy chém.

王(おう)は処(しょ)刑(けい)された。

• Nhà vua đã bị hành quyết.

処(しょ)刑(けい)を廃(はい)止(し)するべきだ。

• Nên bãi bỏ án tử hình.

彼(かれ)はスパイとして処(しょ)刑(けい)された。

• Anh ấy đã bị hành quyết như một gián điệp.

多(おお)くの国(くに)々(ぐに)が処(しょ)刑(けい)を廃(はい)止(し)した。

• Nhiều quốc gia đã bãi bỏ án tử hình.

彼(かれ)らは王(おう)がすぐに処(しょ)刑(けい)されるように要(よう)求(きゅう)した。

• Họ yêu cầu nhà vua phải bị hành quyết ngay lập tức.

革(かく)命(めい)政(せい)府(ふ)は、民(みん)衆(しゅう)から兵(へい)をつのって防(ぼう)戦(せん)するとともに、共(きょう)和(わ)政(せい)治(じ)を確(かく)立(りつ)して、捕(と)らえていたルイ１６世(せい)を処(しょ)刑(けい)しました。

• Chính phủ cách mạng đã tuyển quân từ nhân dân để thực hiện phòng thủ, đồng thời thiết lập chế độ cộng hòa và hành quyết Louis XVI đã bị bắt giữ.

当(とう)時(じ)の独(どく)裁(さい)政(せい)権(けん)下(か)では、多(おお)くの政(せい)治(じ)犯(はん)が秘(ひ)密(みつ)裏(り)に処(しょ)刑(けい)された。

• Dưới chế độ độc tài thời bấy giờ, nhiều tù nhân chính trị đã bị hành quyết một cách bí mật.

トムは処(しょ)刑(けい)された。

• Tom đã bị hành quyết.

無(む)罪(ざい)の人(ひと)々(びと)が処(しょ)刑(けい)されている場(ば)合(あい)もある。

• Cũng có trường hợp những người vô tội bị hành quyết.