受(う)け継(つ)ぐ

彼(かれ)はその財(ざい)産(さん)を受(う)け継(つ)ぐ資(し)格(かく)はない。

• Anh ấy không có tư cách để thừa kế tài sản đó.

私(わたし)は彼(かれ)の財(ざい)産(さん)を受(う)け継(つ)いだ。

• Tôi đã thừa kế tài sản của ông ấy.

彼(かれ)は莫(ばく)大(だい)な遺(い)産(さん)を受(う)け継(つ)いだ。

• Anh ấy đã thừa kế một khối tài sản khổng lồ.

母(はは)親(おや)の青(あお)い目(め)を受(う)け継(つ)いでいる。

• Anh ấy thừa hưởng đôi mắt xanh của mẹ mình.

彼(かれ)は彼(かれ)の父(ちち)の財(ざい)産(さん)を受(う)け継(つ)いだ。

• Anh ấy đã thừa kế tài sản của cha mình.

この伝(でん)統(とう)は代(だい)々(だい)受(う)け継(つ)がれている。

• Truyền thống này được kế thừa qua nhiều thế hệ.

彼(かれ)は父(ちち)の天(てん)才(さい)を幾(いく)分(ぶん)受(う)け継(つ)いでいる。

• Anh ấy thừa hưởng phần nào thiên tài của cha mình.

彼(かの)女(じょ)の性(せい)格(かく)は母(はは)親(おや)から受(う)け継(つ)いでいる。

• Tính cách của cô ấy được thừa hưởng từ mẹ.

彼(かれ)は父(ちち)から受(う)けついだものを浪(ろう)費(ひ)した。

• Anh ấy đã lãng phí những gì mình thừa kế từ cha.

彼(かの)女(じょ)はその気(き)性(しょう)を祖(そ)父(ふ)から受(う)け継(つ)いでいる。

• Cô ấy thừa hưởng tính cách đó từ ông nội.