胃(い)袋(ぶくろ)

彼(かれ)は胃(い)袋(ぶくろ)に食(た)べ物(もの)を詰(つ)め込(こ)んだ。

• Anh ấy nhồi nhét thức ăn vào bụng.

胃(い)袋(ぶくろ)は耳(みみ)を持(も)たぬ。

• Cái dạ dày không có tai.

目(め)は胃(い)袋(ぶくろ)より大(おお)きい。

• Mắt còn lớn hơn cả dạ dày.

デザートのために胃(い)袋(ぶくろ)を空(あ)けておきたいのです。

• Tôi muốn để dành bụng cho món tráng miệng.

都(と)会(かい)の胃(い)袋(ぶくろ)を支(ささ)える市(し)場(じょう)。

• Chợ nuôi sống dạ dày của thành phố.

犬(いぬ)の**胃(い)嚢(ぶくろ)**の中(なか)身(み)を確(かく)認(にん)すると、まだ食(しょく)事(じ)の残(のこ)りがあった。

• Khi kiểm tra bên trong dạ dày của con chó, vẫn còn sót lại thức ăn.

こんなに美味(おい)しいラーメンだなんて、胃(い)袋(ぶくろ)が喜(よろこ)んでるよ。

• Món ramen này ngon quá, cái bụng mình đang thấy vui sướng đây này.

底(そこ)なしの胃(い)袋(ぶくろ)ですね！

• Cái dạ dày không đáy nhỉ!

おばあちゃんの手(て)作(づく)り弁(べん)当(とう)は、私(わたし)の胃(い)袋(ぶくろ)を支(ささ)えてくれている。

• Cơm hộp tự tay bà nấu đang nuôi dưỡng dạ dày của tôi.

朝(ちょう)食(しょく)にステーキとかお前(まえ)の胃(い)袋(ぶくろ)大(だい)丈(じょう)夫(ぶ)か。

• Ăn bít tết vào bữa sáng, dạ dày của cậu có ổn không đấy?