マウス

マウスとキーボードを行(い)ったりきたりするのが煩(はん)雑(ざつ)なので、キーボードのみで操(そう)作(さ)できるようショートカットキーはないのでしょうか？

• Vì việc phải di chuyển qua lại giữa chuột và bàn phím rất phiền phức, liệu có phím tắt nào để tôi có thể thao tác chỉ bằng bàn phím không ạ?

クリック：マウスの「左(ひだり)側(がわ)」のボタンを素(す)早(ばや)く「一(いっ)回(かい)」プチッと押(お)す事(こと)です。

• Click: là việc nhấn nhanh 'một lần' vào nút bên 'trái' của chuột.

このゲームは基(き)本(ほん)的(てき)にキーボードとゲームパッドで動(うご)くようになっていますがコンフィグだけはマウスしか操(そう)作(さ)できません。

• Trò chơi này về cơ bản có thể điều khiển bằng bàn phím và tay cầm, nhưng riêng phần cấu hình thì chỉ có thể thao tác bằng chuột.

実(じっ)験(けん)にマウスを使(つか)う。

• Sử dụng chuột trong thí nghiệm.

マウスで右(みぎ)クリックしてください。

• Vui lòng nhấp chuột phải bằng chuột.

マウスでアイコンをポイントする。

• Di chuột vào biểu tượng.

マウスパットが要(い)るなぁ。

• Mình cần một cái lót chuột quá.

新(あたら)しいマウスを買(か)ったよ。

• Mình mới mua chuột mới.

このマウス、急(きゅう)に動(うご)かなくなったよ。

• Con chuột này tự nhiên không cử động được nữa rồi.

アップル・マウスを買(か)ったんだ。たったの69ユーロだったよ！

• Mình mới mua con chuột Apple đấy. Có mỗi 69 euro thôi!