ぞんざい

ぞんざいzonzai

Thông dụngTính từ

Nghĩa

Nghĩa được dịch từ JMdict; bản gốc tiếng Anh ở dưới mỗi nghĩa.

tính từ đuôi -na

thô lỗ; bất lịch sự; cẩu thả
EN rough; careless; slovenly; slipshod; rude; impolite

その警(けい)官(かん)は私(わたし)に対(たい)してかなりぞんざいだった。

Đã xác minh

彼(かれ)は引(ひ)き出(だ)しに物(もの)をぞんざいに押(お)し込(こ)んだ。

このホテルのサービスは悪(わる)いとばかりに、スタッフの態(たい)度(ど)がぞんざいだ。

Thái độ của nhân viên rất cẩu thả, cứ như thể muốn khẳng định rằng dịch vụ của khách sạn này rất tệ.

Ví dụ của biên tập