就(しゅう)業(ぎょう)制(せい)限(げん)

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

1. 1

   คำนาม

   ข้อจำกัดในการทำงาน; การจำกัดประเภทงาน

   EN employment restrictions; limitations on types of work

   在(ざい)留(りゅう)資(し)格(かく)によって就(しゅう)業(ぎょう)制(せい)限(げん)が異(こと)なりますので、確(かく)認(にん)が必(ひつ)要(よう)です。

   • เนื่องจากข้อจำกัดในการทำงานจะแตกต่างกันไปตามสถานะการพำนัก จึงจำเป็นต้องตรวจสอบครับ

   คำศัพท์:在(ざい)留(りゅう)資(し)格(かく)によって就(しゅう)業(ぎょう)制(せい)限(げん)異(こと)なる確(かく)認(にん)必(ひつ)要(よう)

   ตรวจแล้ว

   特(とく)定(てい)技(ぎ)能(のう)外(がい)国(こく)人(じん)に対(たい)する就(しゅう)業(ぎょう)制(せい)限(げん)は、原(げん)則(そく)として特(とく)定(てい)産(さん)業(ぎょう)に限(げん)定(てい)されています。

   • โดยหลักการแล้ว ข้อจำกัดในการทำงานสำหรับแรงงานทักษะเฉพาะทางจะถูกจำกัดไว้เฉพาะในอุตสาหกรรมที่กำหนดเท่านั้นครับ

   คำศัพท์:特(とく)定(てい)技(ぎ)能(のう)外(がい)国(こく)人(じん)に対(たい)する就(しゅう)業(ぎょう)制(せい)限(げん)原(げん)則(そく)として特(とく)定(てい)産(さん)業(ぎょう)限(げん)定(てい)される

   ตรวจแล้ว

ประโยคตัวอย่าง 3