沿(えん)岸(がん)部(ぶ)

この地(じ)震(しん)の被(ひ)害(がい)は、沿(えん)岸(がん)部(ぶ)だけに限(かぎ)ったことではない。

• ความเสียหายจากแผ่นดินไหวครั้งนี้ไม่ได้จำกัดอยู่แค่เพียงบริเวณชายฝั่งเท่านั้น

近(きん)年(ねん)の地(ち)球(きゅう)温(おん)暖(だん)化(か)により、海(かい)面(めん)が上(じょう)昇(しょう)し、沿(えん)岸(がん)部(ぶ)が氾(はん)濫(らん)するリスクが高(たか)まっています。

• เนื่องจากการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศของโลกในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา ระดับน้ำทะเลจึงสูงขึ้น และความเสี่ยงที่พื้นที่ชายฝั่งจะเกิดน้ำท่วมก็เพิ่มสูงขึ้นครับ

世(せ)界(かい)人(じん)口(こう)の三(さん)分(ぶん)の一(いち)が、沿(えん)岸(がん)部(ぶ)に住(す)んでいる。

• หนึ่งในสามของประชากรโลกอาศัยอยู่ตามแถบชายฝั่ง

沿(えん)岸(がん)部(ぶ)は明日(あした)も雪(ゆき)になる模(も)様(よう)です。

• คาดว่าบริเวณชายฝั่งจะมีหิมะตกในวันพรุ่งนี้เช่นกันครับ

私(わたし)は沿(えん)岸(がん)部(ぶ)の工(こう)場(じょう)街(がい)で育(そだ)ちました。

• ผมเติบโตมาในย่านโรงงานแถบชายฝั่งครับ