สมัคร

เมนู

ค้นหาด้วยลายมือ

เลือกตัวอักษรที่คุณเขียน

เริ่มเขียนในกรอบได้เลย

เขียนหนึ่งตัวอักษรในกรอบ การเขียนตามลำดับขีดที่ถูกต้องจะได้ผลดีที่สุด

ค้นหาด้วยส่วนประกอบ

เลือกส่วนประกอบอย่างน้อยหนึ่งส่วนเพื่อดูคันจิ

กำลังโหลด…

คันจิที่ตรงกัน

เลือกส่วนที่คุณเห็นในคันจิ ส่วนที่รวมกันต่อไม่ได้จะเป็นสีจาง

ค้นหาด้วยเสียง

เลือกภาษา แตะไมโครโฟน แล้วพูดคำหรือประโยคสั้น ๆ

ค้นหาจากรูปภาพ

หรือลากมาวาง หรือวาง (Ctrl+V) รูปภาพที่นี่

รูปภาพใช้เพื่ออ่านข้อความเท่านั้นและไม่ถูกเก็บไว้

移(い)動(どう)中(ちゅう)

いどうちゅうidouchuu

พบน้อยหรือศัพท์เฉพาะคำนาม

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

  1. คำนามที่ขยายด้วย の

    ระหว่างเดินทาง; อยู่ระหว่างการเคลื่อนที่

    EN while moving; on the move

ประโยคตัวอย่าง 4

移(い)動(どう)中(ちゅう)の途(と)中(ちゅう)に、交(こう)通(つう)渋(じゅう)滞(たい)に巻(ま)き込(こ)まれました。

  • ระหว่างที่กำลังเดินทางอยู่ ผมติดอยู่ในรถติดครับ

คำศัพท์:移(い)動(どう)中(ちゅう)途(と)中(ちゅう)交(こう)通(つう)渋(じゅう)滞(たい)

ตัวอย่างจากทีมงาน

長(ちょう)距(きょ)離(り)移(い)動(どう)中(ちゅう)、昼(ちゅう)食(しょく)を食(た)べながら景色(けしき)を楽(たの)しんでいます。

  • ระหว่างการเดินทางระยะไกล ผมกำลังเพลิดเพลินกับทิวทัศน์ไปพร้อมกับการรับประทานอาหารกลางวันครับ

คำศัพท์:長(ちょう)距(きょ)離(り)移(い)動(どう)中(ちゅう)昼(ちゅう)食(しょく)食(た)べるながら景色(けしき)楽(たの)しむ

ตัวอย่างจากทีมงาน

この旅(りょ)行(こう)は楽(たの)しかったが、移(い)動(どう)中(ちゅう)の遅(ち)延(えん)を除(のぞ)けば、他(ほか)の計(けい)画(かく)はすべて上手(うま)くいった。

  • ทริปนี้สนุกมากครับ แต่ถ้าไม่นับเรื่องความล่าช้าในระหว่างการเดินทาง แผนการอื่น ๆ ก็ราบรื่นไปหมดทุกอย่าง

คำศัพท์:旅(りょ)行(こう)楽(たの)しい移(い)動(どう)中(ちゅう)遅(ち)延(えん)除(のぞ)く他(た)計(けい)画(かく)すべてうまくいく

ตัวอย่างจากทีมงาน

席(せき)の移(い)動(どう)中(ちゅう)に教(きょう)科(か)書(しょ)を落(お)として、音(おと)が響(ひび)いた。

  • ระหว่างที่กำลังย้ายที่นั่ง ฉันทำหนังสือเรียนตกจนเกิดเสียงดังสนั่น

คำศัพท์:席(せき)移(い)動(どう)中(ちゅう)教(きょう)科(か)書(しょ)落(お)とす音(おと)響(ひび)く

จับคู่อัตโนมัติ

เข้าสู่ระบบเพื่อดำเนินการต่อ