สมัคร

เมนู

ค้นหาด้วยลายมือ

เลือกตัวอักษรที่คุณเขียน

เริ่มเขียนในกรอบได้เลย

เขียนหนึ่งตัวอักษรในกรอบ การเขียนตามลำดับขีดที่ถูกต้องจะได้ผลดีที่สุด

ค้นหาด้วยส่วนประกอบ

เลือกส่วนประกอบอย่างน้อยหนึ่งส่วนเพื่อดูคันจิ

กำลังโหลด…

คันจิที่ตรงกัน

เลือกส่วนที่คุณเห็นในคันจิ ส่วนที่รวมกันต่อไม่ได้จะเป็นสีจาง

ค้นหาด้วยเสียง

เลือกภาษา แตะไมโครโฟน แล้วพูดคำหรือประโยคสั้น ๆ

ค้นหาจากรูปภาพ

หรือลากมาวาง หรือวาง (Ctrl+V) รูปภาพที่นี่

รูปภาพใช้เพื่ออ่านข้อความเท่านั้นและไม่ถูกเก็บไว้

うまくいく

うまくいくumakuiku

ใช้บ่อยคำกริยา

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

  1. สำนวนกริยาโกดัน (แบบ 行(い)く)

    ราบรื่น; เป็นไปได้ด้วยดี; สำเร็จ

    EN to go smoothly; to turn out well; to do the trick; to have peaceful relations

    มักเขียนด้วยคานะ

ประโยคตัวอย่าง 392

会(かい)社(しゃ)の賭(か)けはうまくいきました。

  • การเดิมพันของบริษัทประสบความสำเร็จครับ

คำศัพท์:会(かい)社(しゃ)の賭(か)けはうまくいく

ตรวจแล้ว

彼(かれ)らの計(けい)画(かく)はうまくいかないと思(おも)う。

  • ฉันคิดว่าแผนการของพวกเขาจะไม่สำเร็จ

คำศัพท์:彼(かれ)ら計(けい)画(かく)はうまくいくと思(おも)う

ตรวจแล้ว

万(ばん)事(じ)うまく行(い)った。

  • ทุกอย่างผ่านไปได้ด้วยดี

คำศัพท์:万(ばん)事(じ)うまくいく

万(ばん)事(じ)がうまくいく。

  • ทุกอย่างจะไปได้สวย

คำศัพท์:万(ばん)事(じ)がうまくいく

商(しょう)売(ばい)がうまくいった。

  • ธุรกิจไปได้สวย

คำศัพท์:商(しょう)売(ばい)がうまくいく

計(けい)画(かく)はうまくいった。

  • แผนการเป็นไปได้ด้วยดี

คำศัพท์:計(けい)画(かく)はうまくいく

万(ばん)事(じ)上手(うま)くいってます。

  • ทุกอย่างกำลังไปได้สวยครับ

คำศัพท์:万(ばん)事(じ)うまくいく

万(ばん)事(じ)うまくいくだろう。

  • ทุกอย่างน่าจะไปได้สวยครับ

คำศัพท์:万(ばん)事(じ)うまくいくだろう

事(じ)業(ぎょう)は旨(うま)く行(い)っている。

  • ธุรกิจกำลังไปได้สวย

คำศัพท์:事(じ)業(ぎょう)はうまくいく

結(けっ)局(きょく)万(ばん)事(じ)うまくいった。

  • ในที่สุดทุกอย่างก็ผ่านพ้นไปด้วยดี

คำศัพท์:結(けっ)局(きょく)万(ばん)事(じ)うまくいく

เข้าสู่ระบบเพื่อดำเนินการต่อ