道(みち)中(なか)

道(どう)中(ちゅう)で友(とも)達(だち)に会(あ)った。

• ฉันเจอเพื่อนระหว่างทาง

道(どう)中(ちゅう)御(ご)無(ぶ)事(じ)を祈(いの)ります。

• ขอให้เดินทางโดยสวัสดิภาพนะครับ

私(わたし)達(たち)はニュージーランドへの道(どう)中(ちゅう)、ロサンゼルスに２泊(はく)した。

• ระหว่างทางไปนิวซีแลนด์ พวกเราได้พักที่ลอสแอนเจลิส 2 คืนครับ

電(でん)車(しゃ)はとても混(こ)み合(あ)っていたので、道(どう)中(ちゅう)ずっと立(た)っていなければならなかった。

• เพราะรถไฟแน่นมาก ผมจึงต้องยืนตลอดการเดินทาง

旅(たび)は情(なさ)け、人(、ひと)は心(こころ)と言(い)うように、道(どう)中(ちゅう)は見(み)知(し)らぬ人(ひと)々(びと)の優(やさ)しさに助(たす)けられました。

• เหมือนกับคำกล่าวที่ว่าการเดินทางนั้นอาศัยความเมตตาและผู้คนนั้นอาศัยน้ำใจ ระหว่างการเดินทางผมได้รับการช่วยเหลือจากความใจดีของคนแปลกหน้าครับ