自(じ)動(どう)更(こう)新(しん)

このソフトウェアは自(じ)動(どう)更(こう)新(しん)機(き)能(のう)があるので、手(しゅ)動(どう)でアップデートする必(ひつ)要(よう)はない。

• ซอฟต์แวร์นี้มีฟังก์ชันอัปเดตอัตโนมัติ จึงไม่จำเป็นต้องอัปเดตด้วยตัวเอง

この契(けい)約(やく)は自(じ)動(どう)更(こう)新(しん)されます。なお、解(かい)約(やく)手(て)続(つづ)きは更(こう)新(しん)日(び)の1ヶ月(かげつ)前(まえ)までに必(ひつ)要(よう)です。

• สัญญาฉบับนี้จะได้รับการต่ออายุโดยอัตโนมัติ ทั้งนี้ จำเป็นต้องดำเนินการยกเลิกภายในหนึ่งเดือนก่อนถึงวันต่ออายุครับ