สมัคร

เมนู

ค้นหาด้วยลายมือ

เลือกตัวอักษรที่คุณเขียน

เริ่มเขียนในกรอบได้เลย

เขียนหนึ่งตัวอักษรในกรอบ การเขียนตามลำดับขีดที่ถูกต้องจะได้ผลดีที่สุด

ค้นหาด้วยส่วนประกอบ

เลือกส่วนประกอบอย่างน้อยหนึ่งส่วนเพื่อดูคันจิ

กำลังโหลด…

คันจิที่ตรงกัน

เลือกส่วนที่คุณเห็นในคันจิ ส่วนที่รวมกันต่อไม่ได้จะเป็นสีจาง

ค้นหาด้วยเสียง

เลือกภาษา แตะไมโครโฟน แล้วพูดคำหรือประโยคสั้น ๆ

ค้นหาจากรูปภาพ

หรือลากมาวาง หรือวาง (Ctrl+V) รูปภาพที่นี่

รูปภาพใช้เพื่ออ่านข้อความเท่านั้นและไม่ถูกเก็บไว้

より上(うえ)

よりうえyoriue

พบน้อยหรือศัพท์เฉพาะสำนวน

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

  1. สำนวนคำช่วย

    มากกว่า; สูงกว่า

    EN above; more than

ประโยคตัวอย่าง 12

俺(おれ)、トムより上(じょう)手(ず)さ。

  • ฉันเก่งกว่าทอม

คำศัพท์:俺(おれ)

จับคู่อัตโนมัติ

英(えい)語(ご)、私(わたし)より上(じょう)手(ず)ね。

  • ภาษาอังกฤษของคุณเก่งกว่าฉันอีกนะ

คำศัพท์:英(えい)語(ご)私(わたし)

จับคู่อัตโนมัติ

パパはママより上(うえ)だよ。

  • คุณพ่ออยู่เหนือกว่าคุณแม่นะ

คำศัพท์:より上(うえ)

จับคู่อัตโนมัติ

私(わたし)の成(せい)績(せき)は平(へい)均(きん)より上(うえ)だよ。

  • คะแนนของฉันสูงกว่าค่าเฉลี่ยนะ

คำศัพท์:私(わたし)成(せい)績(せき)平(へい)均(きん)より上(うえ)

จับคู่อัตโนมัติ

俺(おれ)の彼(かの)女(じょ)、俺(おれ)より上(うえ)なんだ。

  • แฟนของฉันเก่งกว่าฉันอีก

คำศัพท์:俺(おれ)彼(かの)女(じょ)より上(うえ)なのだ

จับคู่อัตโนมัติ

フランス語(ご)なら、君(きみ)より上(じょう)手(ず)に話(はな)せるよ。

  • ถ้าเป็นภาษาฝรั่งเศสล่ะก็ ผมพูดเก่งกว่าคุณนะ

คำศัพท์:フランス語(ご)君(きみ)話(はな)せる

จับคู่อัตโนมัติ

ロシア語(ご)は母(ぼ)語(ご)だから、英(えい)語(ご)より上(じょう)手(ず)よ。

  • เพราะภาษารัสเซียเป็นภาษาแม่ ฉันเลยเก่งกว่าภาษาอังกฤษค่ะ

คำศัพท์:ロシア語(ご)母(ぼ)語(ご)だから英(えい)語(ご)

จับคู่อัตโนมัติ

トムは今年(ことし)ピッチャーとして昨(さく)年(ねん)より上(じょう)手(ず)になった。

  • ปีนี้ทอมเก่งขึ้นกว่าปีที่แล้วในฐานะพิทเชอร์

คำศัพท์:今年(ことし)ピッチャーとして昨(さく)年(ねん)

จับคู่อัตโนมัติ

私(わたし)なら多(た)分(ぶん)、トムより上手(うま)くフランス語(ご)を話(はな)せるよ。

  • ถ้าเป็นฉันล่ะก็ คงจะพูดภาษาฝรั่งเศสได้เก่งกว่าทอมแน่ๆ เลย

คำศัพท์:私(わたし)多(た)分(ぶん)フランス語(ご)話(はな)せる

จับคู่อัตโนมัติ

あなたはトムより上手(うま)くフランス語(ご)を話(はな)せると思(おも)っていました。

  • ผมคิดว่าคุณพูดภาษาฝรั่งเศสได้เก่งกว่าทอมเสียอีก

คำศัพท์:あなたフランス語(ご)話(はな)せる思(おも)う

จับคู่อัตโนมัติ

เข้าสู่ระบบเพื่อดำเนินการต่อ