調(ちょう)性(せい)

私(わたし)は協(きょう)調(ちょう)性(せい)がある。

• ผมเป็นคนที่มีความสามารถในการทำงานร่วมกับผู้อื่นครับ

ホント、協(きょう)調(ちょう)性(せい)がないよね？

• จริง ๆ เลยนะ ไม่มีความร่วมมือกับคนอื่นเลยใช่ไหม?

トムは仕(し)事(ごと)はできるが、協(きょう)調(ちょう)性(せい)がないからね。

• ทอมทำงานเก่งนะ แต่เขาไม่มีมนุษยสัมพันธ์น่ะ

彼(かれ)はいつも自(じ)分(ぶん)の利(り)益(えき)ばかり考(かんが)えて、協(きょう)調(ちょう)性(せい)がない。

• เขาเอาแต่คิดถึงแต่ผลประโยชน์ของตัวเองตลอด และไม่มีความร่วมมือกับคนอื่นเลย

彼(かれ)は協(きょう)調(ちょう)性(せい)のある人(ひと)だから、チームワークを大(たい)切(せつ)にしています。

• เพราะเขาเป็นคนที่มีความร่วมมือกับผู้อื่นได้ดี เขาจึงให้ความสำคัญกับการทำงานเป็นทีมครับ