明(めい)証(しょう)

めいしょうmeishou

พบน้อยหรือศัพท์เฉพาะคำนาม

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

คำนามคำนามที่เติม する ได้สกรรมกริยา

หลักฐานที่ชัดเจน; ข้อพิสูจน์
EN proof; evidence; corroboration

身(み)分(ぶん)証(しょう)明(めい)証(しょう)を見(み)せてください。

トムは童(どう)顔(がん)なので、お店(みせ)でアルコールを買(か)おうとするといつも身(み)分(ぶん)証(しょう)明(めい)証(しょう)の提(てい)示(じ)を求(もと)められます。

เพราะทอมหน้าเด็ก เวลาจะซื้อแอลกอฮอล์ที่ร้านเขาก็เลยมักจะถูกขอให้แสดงบัตรประจำตัวอยู่เสมอครับ