傷(きず)つきやすい

彼(かれ)の**繊(せん)細(さい)**な心(こころ)は、周(しゅう)囲(い)の些(さ)細(さい)な言(こと)葉(ば)にも傷(きず)つきやすい。

• จิตใจที่ละเอียดอ่อนของเขา มักจะถูกกระทบกระเทือนได้ง่ายแม้เพียงคำพูดเล็กน้อยจากคนรอบข้าง

彼(かの)女(じょ)の気(き)持(も)ちは傷(きず)つきやすい。

• ความรู้สึกของเธอเปราะบาง