バースデーカード

ジョージは私(わたし)にバースデイカードを送(おく)ってくれた。

• จอร์จส่งการ์ดวันเกิดมาให้ฉัน

たくさんのバースデーカードがもうすぐ届(とど)くでしょう。

• การ์ดวันเกิดจำนวนมากคงจะมาถึงในเร็วๆ นี้ครับ

彼(かれ)がバースデーカードを送(おく)ってくれた。

• เขาได้ส่งการ์ดวันเกิดมาให้ฉัน

バースデーカードを送(おく)ろうとしたけど、郵(ゆう)便(びん)局(きょく)で受(う)け付(つ)けてもらえなかったので、代(か)わりにメールで送(おく)ります。

• ตั้งใจว่าจะส่งการ์ดวันเกิดให้ แต่ที่ไปทำการส่งที่ไปรษณีย์เขาไม่รับให้ ก็เลยส่งทางอีเมลแทนนะครับ