裁(さい)判(ばん)にかける

その男(おとこ)は来(らい)週(しゅう)裁(さい)判(ばん)にかけられるでしょう。

• ผู้ชายคนนั้นน่าจะถูกนำตัวขึ้นศาลในสัปดาห์หน้าครับ

彼(かれ)は殺(さつ)人(じん)罪(ざい)で裁(さい)判(ばん)にかけられた。

• เขาถูกนำตัวขึ้นศาลในข้อหาฆาตกรรม

我(われ)々(われ)はその問(もん)題(だい)を裁(さい)判(ばん)にかけねばならない。

• เราต้องนำปัญหานั้นขึ้นสู่การพิจารณาของศาล

彼(かの)女(じょ)は夫(おっと)をころした容(よう)疑(ぎ)で裁(さい)判(ばん)にかけられた。

• เธอถูกนำตัวขึ้นศาลในข้อหาฆ่าสามีของเธอ

その男(おとこ)は幼(おさな)い少(しょう)女(じょ)を殺(ころ)したかどで裁(さい)判(ばん)にかけられている。

• ชายคนนั้นกำลังถูกนำตัวขึ้นศาลในข้อหาฆ่าเด็กหญิงตัวเล็กๆ

警(けい)察(さつ)は彼(かれ)を裁(さい)判(ばん)に掛(か)けられないんだ。

• ตำรวจไม่สามารถส่งเขาขึ้นศาลได้