สมัคร

เมนู

ค้นหาด้วยลายมือ

เลือกตัวอักษรที่คุณเขียน

เริ่มเขียนในกรอบได้เลย

เขียนหนึ่งตัวอักษรในกรอบ การเขียนตามลำดับขีดที่ถูกต้องจะได้ผลดีที่สุด

ค้นหาด้วยส่วนประกอบ

เลือกส่วนประกอบอย่างน้อยหนึ่งส่วนเพื่อดูคันจิ

กำลังโหลด…

คันจิที่ตรงกัน

เลือกส่วนที่คุณเห็นในคันจิ ส่วนที่รวมกันต่อไม่ได้จะเป็นสีจาง

ค้นหาด้วยเสียง

เลือกภาษา แตะไมโครโฟน แล้วพูดคำหรือประโยคสั้น ๆ

ค้นหาจากรูปภาพ

หรือลากมาวาง หรือวาง (Ctrl+V) รูปภาพที่นี่

รูปภาพใช้เพื่ออ่านข้อความเท่านั้นและไม่ถูกเก็บไว้

手(た)向(む)ける

たむけるtamukeru

พบน้อยหรือศัพท์เฉพาะคำกริยา

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

  1. กริยากลุ่ม 2 (อิจิดัน)สกรรมกริยา

    ถวาย; บูชา; อุทิศ

    EN to offer (e.g. flowers at a grave); to present (to a god, the deceased, etc.); to dedicate

  2. มอบให้ (เพื่อเป็นการอำลา); กล่าว (คำอำลา)

    EN to give as a parting gift; to offer (parting words)

ประโยคตัวอย่าง 2

去(さ)りし日(ひ)を未(み)練(れん)未(み)酌(しゃく)し、故(こ)人(じん)の思(おも)い出(で)に花(はな)を手(た)向(む)けた。

  • ฉันยังคงอาลัยอาวรณ์ถึงวันที่ผ่านพ้นไป และได้นำดอกไม้มาวางเพื่อระลึกถึงผู้ล่วงลับ

คำศัพท์:去(さ)る日(ひ)未(み)練(れん)未(み)酌(しゃく)故(こ)人(じん)思(おも)い出(で)花(はな)手(た)向(む)ける

ตัวอย่างจากทีมงาน

故(こ)郷(きょう)の土(ど)に愛(あい)犬(けん)を葬(ほうむ)り、感(かん)謝(しゃ)の思(おも)いを込(こ)めて花(はな)を手(た)向(む)けた。

  • ผมได้ฝังสุนัขตัวโปรดลงในผืนดินแห่งบ้านเกิด และได้มอบดอกไม้ให้เพื่อเป็นการแสดงความขอบคุณ

คำศัพท์:ふるさと土(つち)愛(あい)犬(けん)葬(ほうむ)る感(かん)謝(しゃ)思(おも)いを込(こ)める花(はな)手(た)向(む)ける

ตัวอย่างจากทีมงาน

เข้าสู่ระบบเพื่อดำเนินการต่อ