สมัคร

เมนู

ค้นหาด้วยลายมือ

เลือกตัวอักษรที่คุณเขียน

เริ่มเขียนในกรอบได้เลย

เขียนหนึ่งตัวอักษรในกรอบ การเขียนตามลำดับขีดที่ถูกต้องจะได้ผลดีที่สุด

ค้นหาด้วยส่วนประกอบ

เลือกส่วนประกอบอย่างน้อยหนึ่งส่วนเพื่อดูคันจิ

กำลังโหลด…

คันจิที่ตรงกัน

เลือกส่วนที่คุณเห็นในคันจิ ส่วนที่รวมกันต่อไม่ได้จะเป็นสีจาง

ค้นหาด้วยเสียง

เลือกภาษา แตะไมโครโฟน แล้วพูดคำหรือประโยคสั้น ๆ

ค้นหาจากรูปภาพ

หรือลากมาวาง หรือวาง (Ctrl+V) รูปภาพที่นี่

รูปภาพใช้เพื่ออ่านข้อความเท่านั้นและไม่ถูกเก็บไว้

同(おな)じ穴(あな)のムジナ

おなじあなのむじなonajiananomujina

พบน้อยหรือศัพท์เฉพาะคำนาม

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

  1. สำนวนคำนาม

    พวกเดียวกัน; คนประเภทเดียวกันที่นิสัยไม่ดีเหมือนกัน

    EN (villains) of the same stripe; birds of a feather; badgers of the same hole

    สำนวน

ประโยคตัวอย่าง 2

一(かず)子(こ)ちゃんは同(おな)じ穴(あな)のムジナか、同(どう)輩(はい)の親(した)しみを込(こ)めた笑(え)みを俺(おれ)に向(む)ける。

  • อิโกะจังคงเป็นพวกประเภทเดียวกันล่ะมั้ง เธอจึงส่งยิ้มแบบเพื่อนร่วมรุ่นที่แฝงไปด้วยความสนิทสนมมาให้ผม

คำศัพท์:ちゃんは同(おな)じ穴(あな)のムジナか同(どう)輩(はい)の親(した)しみを込(こ)める笑(え)み俺(おれ)に向(む)ける

ตรวจแล้ว

俺(おれ)たちは同(おな)じ穴(あな)の狢(むじな)さ。

  • พวกเรามันก็พวกเดียวกันทั้งนั้นแหละ

คำศัพท์:俺(おれ)たち同(おな)じ穴(あな)のムジナ

จับคู่อัตโนมัติ

เข้าสู่ระบบเพื่อดำเนินการต่อ