สมัคร

เมนู

ค้นหาด้วยลายมือ

เลือกตัวอักษรที่คุณเขียน

เริ่มเขียนในกรอบได้เลย

เขียนหนึ่งตัวอักษรในกรอบ การเขียนตามลำดับขีดที่ถูกต้องจะได้ผลดีที่สุด

ค้นหาด้วยส่วนประกอบ

เลือกส่วนประกอบอย่างน้อยหนึ่งส่วนเพื่อดูคันจิ

กำลังโหลด…

คันจิที่ตรงกัน

เลือกส่วนที่คุณเห็นในคันจิ ส่วนที่รวมกันต่อไม่ได้จะเป็นสีจาง

ค้นหาด้วยเสียง

เลือกภาษา แตะไมโครโฟน แล้วพูดคำหรือประโยคสั้น ๆ

ค้นหาจากรูปภาพ

หรือลากมาวาง หรือวาง (Ctrl+V) รูปภาพที่นี่

รูปภาพใช้เพื่ออ่านข้อความเท่านั้นและไม่ถูกเก็บไว้

耳(みみ)を傾(かたむ)ける

みみをかたむけるmimiokatamukeru

พบน้อยหรือศัพท์เฉพาะคำกริยา

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

  1. สำนวนกริยากลุ่ม 2 (อิจิดัน)

    ตั้งใจฟัง; รับฟัง

    EN to lend an ear; to hearken; to give an ear to; to listen carefully

    สำนวน

ประโยคตัวอย่าง 83

他(た)者(しゃ)の意(い)見(けん)に耳(みみ)を傾(かたむ)けつつも、自(じ)分(ぶん)の考(かんが)えを持(も)つことが重(じゅう)要(よう)だ。

  • การรับฟังความคิดเห็นของผู้อื่นไปพร้อมกับการมีความคิดเป็นของตัวเองนั้นเป็นสิ่งสำคัญ

คำศัพท์:他(た)者(しゃ)意(い)見(けん)耳(みみ)を傾(かたむ)けるつつも自(じ)分(ぶん)考(かんが)え持(も)つ重(じゅう)要(よう)

จับคู่อัตโนมัติ

助(たす)けを求(もと)める声(こえ)に耳(みみ)を傾(かたむ)け、できる限(かぎ)りの支(し)援(えん)をすることが大(たい)切(せつ)だ。

  • การรับฟังเสียงที่ร้องขอความช่วยเหลือและให้การสนับสนุนอย่างเต็มความสามารถนั้นเป็นสิ่งสำคัญ

คำศัพท์:助(たす)け求(もと)める声(こえ)耳(みみ)を傾(かたむ)けるできる限(かぎ)り支(し)援(えん)大(たい)切(せつ)

จับคู่อัตโนมัติ

彼(かれ)の選(せん)挙(きょ)の前(ぜん)面(めん)には「市(し)民(みん)の声(こえ)に耳(みみ)を傾(かたむ)ける」というスローガンが掲(かか)げられていた。

  • The slogan "listening to the voices of the citizens" was prominently displayed during his election campaign.

คำศัพท์:かの選(せん)挙(きょ)前(ぜん)面(めん)市(し)民(みん)声(こえ)耳(みみ)を傾(かたむ)けるというスローガン掲(かか)げるれる

ตัวอย่างจากทีมงาน

เข้าสู่ระบบเพื่อดำเนินการต่อ