สมัคร

悦(えつ)

えつetsu

พบน้อยหรือศัพท์เฉพาะคำนาม

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

คำนาม

ความยินดี; ความพึงพอใจในตนเอง
EN self-satisfaction; rejoicing

ประโยคที่มีคำนี้ 3

お褒(ほ)めの言(こと)葉(ば)を頂(いただ)き、恐(きょう)悦(えつ)至(し)極(ごく)に存(ぞん)じます。

ผมรู้สึกเป็นเกียรติอย่างยิ่งที่ได้รับคำชมจากคุณครับ

คำศัพท์:褒(ほ)める言(こと)葉(ば)頂(いただき)恐(きょう)悦(えつ)至(し)極(ごく)存(ぞん)じる

彼(かれ)は私(わたし)の失(しっ)敗(ぱい)にご満(まん)悦(えつ)の体(からだ)でそこに座(すわ)っていた。

เขานั่งอยู่ตรงนั้นด้วยท่าทางที่ดูจะพึงพอใจกับความผิดพลาดของผมมาก

คำศัพท์:彼(かれ)は私(わたし)失(しっ)敗(ぱい)に満(まん)悦(えつ)の体(てい)でそこ座(すわ)る

オーナーはお気(き)に入(い)りの選(せん)手(しゅ)が出(で)てご満(まん)悦(えつ)中(ちゅう)です。

เจ้าของกำลังอารมณ์ดีสุดๆ เพราะนักกีฬาคนโปรดทำผลงานได้ดีครับ

คำศัพท์:オーナーお気(き)に入(い)り選(せん)手(しゅ)出(で)る満(まん)悦(えつ)