存(ぞん)じ上(あ)げる

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

1. 1

   กริยากลุ่ม 2 (อิจิดัน)สกรรมกริยา

   รู้จัก

   EN to know (someone)

   เค็นโจโกะ (ถ่อมตน)

   ご高(こう)名(みょう)はよく存(ぞん)じ上(あ)げております。

   • ผมทราบชื่อเสียงของคุณเป็นอย่างดีครับ

   คำศัพท์:ご高(こう)名(めい)はよく存(ぞん)じ上(あ)げるおる

   存(ぞん)じ上(あ)げません。

   • ผมไม่ทราบครับ

   คำศัพท์:存(ぞん)じ上(あ)げる

2. 2

   คิดว่า

   EN to think; to believe

   เค็นโจโกะ (ถ่อมตน)ค่อนข้างเก่า

   ดูเพิ่มเติม: 存(ぞん)じる

   お気(き)の毒(どく)に存(ぞん)じ上(あ)げます。

   • ผมขอแสดงความเสียใจด้วยจริงๆ ครับ

   คำศัพท์:お気(き)の毒(どく)に存(ぞん)じ上(あ)げる

ประโยคตัวอย่าง 8