急(せ)く

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

1. 1

   กริยากลุ่ม 1 (โกดัน, -ku)อกรรมกริยาสกรรมกริยา

   รีบ, เร่ง

   EN to hurry; to rush

   ดูเพิ่มเติม: 急(いそ)ぐ

   急(せ)いては事(こと)をし損(そん)ずる。

   • รีบร้อนเกินไปจะทำให้เสียการ

   คำศัพท์:急(せ)くはことを仕(し)損(そん)ずる

   ตรวจแล้ว

   急(せ)いては事(こと)を仕(し)損(そん)じる。

   • รีบร้อนเกินไปจะทำให้เสียการ.

   คำศัพท์:急(せ)くはことを仕(し)損(そん)じる

2. 2

   กริยากลุ่ม 1 (โกดัน, -ku)อกรรมกริยา

   หอบ, หายใจถี่

   EN to quicken (of one's breath); to pant; to gasp (for air)

ประโยคตัวอย่าง 3