สมัคร

เมนู

ค้นหาด้วยลายมือ

เลือกตัวอักษรที่คุณเขียน

เริ่มเขียนในกรอบได้เลย

เขียนหนึ่งตัวอักษรในกรอบ การเขียนตามลำดับขีดที่ถูกต้องจะได้ผลดีที่สุด

ค้นหาด้วยส่วนประกอบ

เลือกส่วนประกอบอย่างน้อยหนึ่งส่วนเพื่อดูคันจิ

กำลังโหลด…

คันจิที่ตรงกัน

เลือกส่วนที่คุณเห็นในคันจิ ส่วนที่รวมกันต่อไม่ได้จะเป็นสีจาง

ค้นหาด้วยเสียง

เลือกภาษา แตะไมโครโฟน แล้วพูดคำหรือประโยคสั้น ๆ

ค้นหาจากรูปภาพ

หรือลากมาวาง หรือวาง (Ctrl+V) รูปภาพที่นี่

รูปภาพใช้เพื่ออ่านข้อความเท่านั้นและไม่ถูกเก็บไว้

隣(となり)町(まち)

となりまちtonarimachi

พบน้อยหรือศัพท์เฉพาะคำนาม

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

  1. คำนาม

    เมืองข้างเคียง

    EN neighboring town; neighbouring town; adjacent town

ประโยคตัวอย่าง 7

隣(となり)町(まち)に住(す)んでいます。

  • ผมอาศัยอยู่เมืองข้างๆ ครับ

คำศัพท์:隣(となり)町(まち)に住(す)む

隣(となり)町(まち)と組(く)んでイベントを開(ひら)く。

  • จัดงานอีเวนต์ร่วมกับเมืองข้างๆ

คำศัพท์:隣(となり)町(まち)組(く)むイベント開(ひら)く

ตัวอย่างจากทีมงาน

この地(ち)域(いき)が安(あん)全(ぜん)なら、隣(となり)町(まち)も安(あん)全(ぜん)だ。

  • ถ้าภูมิภาคนี้ปลอดภัย เมืองข้างๆ ก็ปลอดภัยด้วย

คำศัพท์:地(ち)域(いき)安(あん)全(ぜん)隣(となり)町(まち)

ตัวอย่างจากทีมงาน

その村(むら)は、隣(となり)町(まち)の村(むら)に囲(かこ)まれた飛(と)び地(ち)になっている。

  • หมู่บ้านนั้นเป็นพื้นที่ส่วนแยกที่ถูกล้อมรอบด้วยหมู่บ้านของเมืองข้างเคียง

คำศัพท์:村(むら)隣(となり)町(まち)飛(と)び地(ち)

ตัวอย่างจากทีมงาน

隣(となり)町(まち)のスーパーが閉(へい)店(てん)したのを機(き)に、うちの店(みせ)も新(あら)たなサービスを検(けん)討(とう)しています。

  • เนื่องในโอกาสที่ซูเปอร์มาร์เก็ตในเมืองข้างๆ ปิดตัวลง ร้านของเราจึงกำลังพิจารณาเรื่องการบริการรูปแบบใหม่ครับ

คำศัพท์:隣(となり)町(まち)スーパー閉(へい)店(てん)機(き)店(みせ)新(あら)たサービス検(けん)討(とう)

ตัวอย่างจากทีมงาน

トムなら、隣(となり)町(まち)で逮(たい)捕(ほ)されたよ。

  • ถ้าเป็นทอมล่ะก็ เขาถูกจับที่เมืองข้างๆ แล้วนะ

คำศัพท์:隣(となり)町(まち)逮(たい)捕(ほ)される

จับคู่อัตโนมัติ

เข้าสู่ระบบเพื่อดำเนินการต่อ