สมัคร

เมนู

ค้นหาด้วยลายมือ

เลือกตัวอักษรที่คุณเขียน

เริ่มเขียนในกรอบได้เลย

เขียนหนึ่งตัวอักษรในกรอบ การเขียนตามลำดับขีดที่ถูกต้องจะได้ผลดีที่สุด

ค้นหาด้วยส่วนประกอบ

เลือกส่วนประกอบอย่างน้อยหนึ่งส่วนเพื่อดูคันจิ

กำลังโหลด…

คันจิที่ตรงกัน

เลือกส่วนที่คุณเห็นในคันจิ ส่วนที่รวมกันต่อไม่ได้จะเป็นสีจาง

ค้นหาด้วยเสียง

เลือกภาษา แตะไมโครโฟน แล้วพูดคำหรือประโยคสั้น ๆ

ค้นหาจากรูปภาพ

หรือลากมาวาง หรือวาง (Ctrl+V) รูปภาพที่นี่

รูปภาพใช้เพื่ออ่านข้อความเท่านั้นและไม่ถูกเก็บไว้

時(とき)を刻(きざ)む

ときをきざむtokiokizamu

พบน้อยหรือศัพท์เฉพาะคำกริยา

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

  1. สำนวนกริยากลุ่ม 1 (โกดัน, -mu)

    บอกเวลา; ผ่านไปตามกาลเวลา

    EN to mark the passage of time; to let (feel) time pass

ประโยคตัวอย่าง 7

この古(ふる)い時(と)計(けい)は、まさに100年(ねん)以(い)上(じょう)も時(とき)を刻(きざ)み続(つづ)いています。

  • นาฬิกาเก่าเรือนนี้เดินบอกเวลาต่อเนื่องมานานกว่า 100 ปีแล้วจริงๆ ครับ

คำศัพท์:古(ふる)い時(と)計(けい)まさに以(い)上(じょう)時(とき)を刻(きざ)む続(つづ)く

ตัวอย่างจากทีมงาน

時(と)計(けい)は時(とき)を刻(きざ)んでいる。

  • นาฬิกากำลังบอกเวลา

คำศัพท์:時(と)計(けい)時(とき)を刻(きざ)む

จับคู่อัตโนมัติ

この時(と)計(けい)は正(せい)確(かく)に時(とき)を刻(きざ)みます。

  • นาฬิกาเรือนนี้บอกเวลาได้อย่างแม่นยำครับ

คำศัพท์:時(と)計(けい)正(せい)確(かく)時(とき)を刻(きざ)む

จับคู่อัตโนมัติ

この時(と)計(けい)は正(せい)確(かく)な時(とき)を刻(きざ)みます。

  • นาฬิกาเรือนนี้บอกเวลาได้อย่างแม่นยำครับ

คำศัพท์:時(と)計(けい)正(せい)確(かく)時(とき)を刻(きざ)む

จับคู่อัตโนมัติ

古(ふる)い時(と)計(けい)が静(しず)かに時(とき)を刻(きざ)んでいる。

  • นาฬิกาเก่าเรือนหนึ่งกำลังเดินบอกเวลาอย่างเงียบเชียบ

คำศัพท์:古(ふる)い時(と)計(けい)静(しず)かに時(とき)を刻(きざ)む

จับคู่อัตโนมัติ

時(と)計(けい)の針(はり)は止(と)まることなく時(とき)を刻(きざ)み続(つづ)ける。

  • เข็มนาฬิกายังคงเดินบอกเวลาต่อไปโดยไม่หยุดนิ่ง

คำศัพท์:時(と)計(けい)針(はり)止(と)まることなく時(とき)を刻(きざ)む続(つづ)ける

จับคู่อัตโนมัติ

部屋(へや)の片(かた)隅(すみ)に置(お)かれたアンティークの「ボンボン」は、静(しず)かに時(とき)を刻(きざ)んでいる。

  • The antique 'bonbon' placed in the corner of the room is quietly ticking away the time.

คำศัพท์:部屋(へや)片(かた)隅(すみ)アンティークぼんぼん静(しず)かに時(とき)を刻(きざ)む

ตัวอย่างจากทีมงาน

เข้าสู่ระบบเพื่อดำเนินการต่อ