たんぱく

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

1. 1

   คำนาม

   โปรตีน

   EN protein

   มักเขียนด้วยคานะคำย่อ

   ดูเพิ่มเติม: タンパク質(しつ)

   肉(にく)や魚(さかな)にはたんぱくが多(おお)い。

   • เนื้อสัตว์และปลาจะมีโปรตีนสูงครับ

   คำศัพท์:肉(にく)魚(さかな)たんぱく多(おお)い

   ตรวจแล้ว
2. 2

   โปรตีนในปัสสาวะ

   EN egg white; albumen; albumin

   以(い)前(ぜん)尿(にょう)にタンパクが出(で)ました。

   • ก่อนหน้านี้เคยตรวจพบโปรตีนในปัสสาวะครับ

   คำศัพท์:以(い)前(ぜん)尿(にょう)にたんぱくが出(で)る

   ตรวจแล้ว

   今(いま)まで、一(いち)度(ど)、糖(とう)が出(で)たことがありますが、今(こん)回(かい)は蛋(たん)白(ぱく)のみでした。

   • ก่อนหน้านี้เคยตรวจพบน้ำตาลหนึ่งครั้ง แต่ครั้งนี้พบเพียงโปรตีนเท่านั้นครับ

   คำศัพท์:今(いま)まで一(いち)度(ど)糖(とう)が出(で)ることがある今(こん)回(かい)はたんぱくのみです

ประโยคตัวอย่าง 3