สมัคร

เมนู

ค้นหาด้วยลายมือ

เลือกตัวอักษรที่คุณเขียน

เริ่มเขียนในกรอบได้เลย

เขียนหนึ่งตัวอักษรในกรอบ การเขียนตามลำดับขีดที่ถูกต้องจะได้ผลดีที่สุด

ค้นหาด้วยส่วนประกอบ

เลือกส่วนประกอบอย่างน้อยหนึ่งส่วนเพื่อดูคันจิ

กำลังโหลด…

คันจิที่ตรงกัน

เลือกส่วนที่คุณเห็นในคันจิ ส่วนที่รวมกันต่อไม่ได้จะเป็นสีจาง

ค้นหาด้วยเสียง

เลือกภาษา แตะไมโครโฟน แล้วพูดคำหรือประโยคสั้น ๆ

ค้นหาจากรูปภาพ

หรือลากมาวาง หรือวาง (Ctrl+V) รูปภาพที่นี่

รูปภาพใช้เพื่ออ่านข้อความเท่านั้นและไม่ถูกเก็บไว้

肉(にく)体(たい)労(ろう)働(どう)

にくたいろうどうnikutairoudou

ใช้บ่อยคำนาม

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

  1. คำนาม

    งานใช้แรงงาน; งานที่ต้องใช้กำลังกาย

    EN manual or physical labor; manual or physical labour

ประโยคตัวอย่าง 5

私(わたし)は肉(にく)体(たい)労(ろう)働(どう)には向(む)いていない。

  • ผมไม่เหมาะกับงานใช้แรงงานครับ

คำศัพท์:私(わたし)は肉(にく)体(たい)労(ろう)働(どう)には向(む)く

ตรวจแล้ว

ジムは肉(にく)体(たい)労(ろう)働(どう)がいやになった。

  • จิมเบื่อหน่ายกับงานใช้แรงงานแล้ว

คำศัพท์:は肉(にく)体(たい)労(ろう)働(どう)が嫌(いや)なる

この会(かい)社(しゃ)では肉(にく)体(たい)労(ろう)働(どう)が必(ひつ)要(よう)です。

  • บริษัทนี้จำเป็นต้องทำงานใช้แรงงานครับ

คำศัพท์:この会(かい)社(しゃ)では肉(にく)体(たい)労(ろう)働(どう)が必(ひつ)要(よう)です

機(き)械(かい)力(りょく)が肉(にく)体(たい)労(ろう)働(どう)にとって代(か)わった。

  • แรงงานเครื่องจักรได้เข้ามาแทนที่แรงงานทางกายแล้ว

คำศัพท์:機(き)械(かい)力(りょく)が肉(にく)体(たい)労(ろう)働(どう)に取(と)って代(か)わる

効(こう)率(りつ)的(てき)な機(き)械(かい)が肉(にく)体(たい)労(ろう)働(どう)に取(と)って代(か)わった。

  • เครื่องจักรที่มีประสิทธิภาพได้เข้ามาแทนที่แรงงานทางกายแล้ว

คำศัพท์:効(こう)率(りつ)的(てき)機(き)械(かい)が肉(にく)体(たい)労(ろう)働(どう)に取(と)って代(か)わる

เข้าสู่ระบบเพื่อดำเนินการต่อ