冒(ぼう)険(けん)談(だん)

私(わたし)の読(よ)んだ冒(ぼう)険(けん)談(だん)は実(じっ)生(せい)活(かつ)とは縁(えん)遠(どお)い。

• เรื่องราวการผจญภัยที่ผมอ่านนั้นห่างไกลจากชีวิตจริงมากครับ

私(わたし)は冒(ぼう)険(けん)談(だん)についての本(ほん)を読(よ)んだ。

• ผมอ่านหนังสือเกี่ยวกับการผจญภัยมาครับ

彼(かれ)はいきいきとして彼(かれ)の冒(ぼう)険(けん)談(だん)を話(はな)した。

• เขาเล่าเรื่องการผจญภัยของเขาอย่างมีชีวิตชีวา

彼(かれ)はわくわくするような冒(ぼう)険(けん)談(だん)をしてくれた。

• เขาเล่าเรื่องการผจญภัยที่น่าตื่นเต้นให้ฟัง

私(わたし)たちみなを魅(み)了(りょう)したのは彼(かれ)の冒(ぼう)険(けん)談(だん)であった。

• สิ่งที่ทำให้พวกเราทุกคนหลงใหลก็คือเรื่องราวการผจญภัยของเขา