大(おお)引(び)け

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

1. 1

   คำนาม

   การปิดตลาด

   EN closing (a market or trading session)

   日(にっ)経(けい)指(し)数(すう)は大(おお)引(び)け間(ま)際(ぎわ)に大(おお)きく跳(は)ね上(あ)がりました。

   • ดัชนีนิกเคอิพุ่งสูงขึ้นอย่างมากในช่วงก่อนปิดตลาดครับ

   คำศัพท์:日(にっ)経(けい)指(し)数(すう)は大(おお)引(び)け間(ま)際(ぎわ)に大(おお)きく跳(は)ね上(あ)がる

   ตรวจแล้ว
2. 2

   ราคาปิดตลาด

   EN closing price

   今日(きょう)の大(おお)引(び)けは上(あ)がった。

   • วันนี้ตลาดปิดบวก

   คำศัพท์:今日(きょう)大(おお)引(び)け上(あ)がる

   ตรวจแล้ว

ประโยคตัวอย่าง 2