安(あん)全(ぜん)装(そう)置(ち)

この機(き)械(かい)には安(あん)全(ぜん)装(そう)置(ち)が付(つ)いていない。

• เครื่องจักรนี้ไม่มีอุปกรณ์ความปลอดภัยติดตั้งอยู่

この機(き)械(かい)は、安(あん)全(ぜん)装(そう)置(ち)として設(せっ)計(けい)されています。

• เครื่องจักรนี้ถูกออกแบบมาเพื่อเป็นอุปกรณ์ความปลอดภัยครับ

この安(あん)全(ぜん)装(そう)置(ち)は、子(こ)供(ども)たちの安(あん)全(ぜん)を守(まも)るために設(せっ)置(ち)されています。

• อุปกรณ์ความปลอดภัยนี้ถูกติดตั้งไว้เพื่อปกป้องความปลอดภัยของเด็กๆ ครับ

この機(き)械(かい)には安(あん)全(ぜん)装(そう)置(ち)があるのに加(くわ)えて、定(てい)期(き)的(てき)なメンテナンスも必(ひつ)要(よう)です。

• นอกจากเครื่องจักรนี้จะมีอุปกรณ์ความปลอดภัยแล้ว ยังจำเป็นต้องมีการบำรุงรักษาเป็นประจำด้วยครับ

この機(き)械(かい)を使(し)用(よう)するには、まず安(あん)全(ぜん)装(そう)置(ち)の確(かく)認(にん)が必(ひつ)要(よう)です。確(かく)認(にん)せずには、操(そう)作(さ)はできません。

• ในการใช้งานเครื่องจักรนี้ ก่อนอื่นจำเป็นต้องตรวจสอบอุปกรณ์ความปลอดภัยก่อนครับ หากไม่ตรวจสอบจะไม่สามารถใช้งานได้ครับ