สมัคร

เมนู

ค้นหาด้วยลายมือ

เลือกตัวอักษรที่คุณเขียน

เริ่มเขียนในกรอบได้เลย

เขียนหนึ่งตัวอักษรในกรอบ การเขียนตามลำดับขีดที่ถูกต้องจะได้ผลดีที่สุด

ค้นหาด้วยส่วนประกอบ

เลือกส่วนประกอบอย่างน้อยหนึ่งส่วนเพื่อดูคันจิ

กำลังโหลด…

คันจิที่ตรงกัน

เลือกส่วนที่คุณเห็นในคันจิ ส่วนที่รวมกันต่อไม่ได้จะเป็นสีจาง

ค้นหาด้วยเสียง

เลือกภาษา แตะไมโครโฟน แล้วพูดคำหรือประโยคสั้น ๆ

ค้นหาจากรูปภาพ

หรือลากมาวาง หรือวาง (Ctrl+V) รูปภาพที่นี่

รูปภาพใช้เพื่ออ่านข้อความเท่านั้นและไม่ถูกเก็บไว้

明(めい)文(ぶん)化(か)

めいぶんかmeibunka

ใช้บ่อยคำนาม

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

  1. คำนามคำนามที่เติม する ได้สกรรมกริยา

    การระบุเป็นลายลักษณ์อักษร; การกำหนดไว้ในกฎเกณฑ์

    EN stipulation; stating clearly; documenting in writing; stating explicitly

ประโยคตัวอย่าง 1

ここには明(めい)文(ぶん)化(か)されていないルールがたくさんあって、初(はじ)めのうちはいろいろと注(ちゅう)意(い)されることになると思(おも)いますが、どうかめげないでくださいね。誰(だれ)もが通(とお)る道(みち)ですから。

  • ที่นี่มีกฎหลายอย่างที่ไม่ได้เขียนไว้เป็นลายลักษณ์อักษร ซึ่งในช่วงแรกคุณอาจจะโดนเตือนเรื่องต่างๆ มากหน่อย แต่ขออย่าเพิ่งท้อแท้ไปนะครับ เพราะนี่เป็นสิ่งที่ทุกคนต้องเจอเหมือนกันครับ

เข้าสู่ระบบเพื่อดำเนินการต่อ