สมัคร

手(しゅ)中(ちゅう)

しゅちゅうshuchuu

ใช้บ่อยคำนาม

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

คำนาม

อยู่ในมือ; อยู่ในการควบคุม
EN in one's hands; in one's control

ประโยคตัวอย่าง 3

彼(かれ)の生(せい)命(めい)は私(わたし)の手(しゅ)中(ちゅう)にある。

ชีวิตของเขาอยู่ในกำมือของผม

คำศัพท์:彼(かれ)生(せい)命(めい)は私(わたし)手(しゅ)中(ちゅう)にある

ตรวจแล้ว

いまは時(じ)間(かん)が手(しゅ)中(ちゅう)にあるのだから、何(なに)かいいことをしよう。

ตอนนี้เรามีเวลาอยู่ในมือแล้ว เพราะฉะนั้นมาทำอะไรดีๆ กันเถอะ

คำศัพท์:今(いま)は時(じ)間(かん)が手(しゅ)中(ちゅう)にあるのだから何(なに)かいいことをする

ココアの生(せい)産(さん)は主(おも)にアフリカ人(じん)の手(しゅ)中(ちゅう)にありました。

การผลิตโกโก้นั้นส่วนใหญ่อยู่ในมือของชาวแอฟริกันครับ

คำศัพท์:ココア生(せい)産(さん)主(おも)にアフリカ人(じん)手(しゅ)中(ちゅう)

จับคู่อัตโนมัติ