星空を見上げると、音もしないで何匹も蝙蝠が飛んでいる。その姿は見えないが、瞬間瞬間光を消す星の工合から、気味の悪い畜類の飛んでいるのが感じられるのである。
- เมื่อแหงนมองท้องฟ้าที่เต็มไปด้วยดวงดาว ก็เห็นค้างคาวหลายตัวกำลังบินอยู่โดยไม่มีเสียง แม้จะมองไม่เห็นรูปร่างของพวกมัน แต่จากสภาพของดวงดาวที่ดับแสงลงเป็นระยะๆ ก็ทำให้รู้สึกได้ว่ามีสัตว์ที่น่าขนลุกกำลังบินอยู่