齟(そ)齬(ご)

そごsogo

พบน้อยหรือศัพท์เฉพาะคำนาม

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

คำนามคำนามที่เติม する ได้อกรรมกริยา

ความไม่ลงรอยกัน; ความขัดแย้ง; ความคลาดเคลื่อน
EN inconsistency; discord; conflict; discrepancy; contradiction; failure; frustration

各(かく)条(じょう)項(こう)の解(かい)釈(しゃく)に齟(そ)齬(ご)が生(しょう)じ、紛(ふん)争(そう)になった。

ตัวอย่างจากทีมงาน

コミュニケーションの齟(そ)齬(ご)が生(う)まれないよう、定(てい)期(き)的(てき)なミーティングを開(かい)催(さい)しています。

ตัวอย่างจากทีมงาน