陸(りく)路(ろ)

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

1. 1

   คำนาม

   เส้นทางทางบก

   EN land route; overland route

   陸(りく)路(ろ)を通(とお)って隣(となり)の国(くに)へ行(い)く。

   • เดินทางไปยังประเทศเพื่อนบ้านโดยทางบก

   คำศัพท์:陸(りく)路(ろ)通(とお)る隣(となり)国(くに)行(い)く

   ตรวจแล้ว

   陸(りく)路(ろ)を運(はこ)ぶのは大(たい)変(へん)ですが、海(かい)路(ろ)で運(はこ)ぶのは簡(かん)単(たん)です。

   • การขนส่งทางบกนั้นลำบาก แต่การขนส่งทางทะเลนั้นง่ายครับ

   คำศัพท์:陸(りく)路(ろ)を運(はこ)ぶのは大(たい)変(へん)ですが海(かい)路(ろ)で簡(かん)単(たん)

2. 2

   คำกริยาวิเศษณ์

   ทางบก

   EN by land; overland

   一(いっ)行(こう)は陸(りく)路(ろ)、北(きた)へ向(む)かった。

   • กลุ่มคนนั้นเดินทางไปทางเหนือโดยใช้เส้นทางบก

   คำศัพท์:一(いち)行(ぎょう)陸(りく)路(ろ)北(きた)向(む)かう

   ตรวจแล้ว

   彼(かれ)は陸(りく)路(ろ)でイタリアへ行(い)った。

   • เขาเดินทางไปอิตาลีทางบก

   คำศัพท์:彼(かれ)は陸(りく)路(ろ)でイタリアへ行(い)く

ประโยคตัวอย่าง 5