สมัคร

เมนู

ค้นหาด้วยลายมือ

เลือกตัวอักษรที่คุณเขียน

เริ่มเขียนในกรอบได้เลย

เขียนหนึ่งตัวอักษรในกรอบ การเขียนตามลำดับขีดที่ถูกต้องจะได้ผลดีที่สุด

ค้นหาด้วยส่วนประกอบ

เลือกส่วนประกอบอย่างน้อยหนึ่งส่วนเพื่อดูคันจิ

กำลังโหลด…

คันจิที่ตรงกัน

เลือกส่วนที่คุณเห็นในคันจิ ส่วนที่รวมกันต่อไม่ได้จะเป็นสีจาง

ค้นหาด้วยเสียง

เลือกภาษา แตะไมโครโฟน แล้วพูดคำหรือประโยคสั้น ๆ

ค้นหาจากรูปภาพ

หรือลากมาวาง หรือวาง (Ctrl+V) รูปภาพที่นี่

รูปภาพใช้เพื่ออ่านข้อความเท่านั้นและไม่ถูกเก็บไว้

配(はい)備(び)

はいびhaibi

ใช้บ่อยมากคำนาม

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

  1. คำนามคำนามที่เติม する ได้สกรรมกริยา

    การจัดวางกำลัง, การประจำการ

    EN deployment; disposition; posting; stationing

ประโยคตัวอย่าง 3

消(しょう)防(ぼう)車(しゃ)が各(かく)地(ち)に配(はい)備(び)されています。

  • รถดับเพลิงถูกประจำการไว้ตามสถานที่ต่าง ๆ ครับ

คำศัพท์:消(しょう)防(ぼう)車(しゃ)各(かく)地(ち)配(はい)備(び)される

ตัวอย่างจากทีมงาน

国(こっ)境(きょう)警(けい)備(び)に**兵(へい)隊(たい)**が配(はい)備(び)された。

  • ทหารถูกวางกำลังเพื่อเฝ้าตรวจชายแดน

คำศัพท์:国(こっ)境(きょう)警(けい)備(び)兵(へい)隊(たい)配(はい)備(び)される

ตัวอย่างจากทีมงาน

新(しん)型(がた)戦(せん)車(しゃ)の配(はい)備(び)により、自(じ)衛(えい)隊(たい)の戦(せん)力(りょく)は大(おお)幅(はば)に向(こう)上(じょう)したと見(み)られている。

  • มีการมองว่าขีดความสามารถทางการรบของกองกำลังป้องกันตนเองได้รับการยกระดับขึ้นอย่างมากจากการประจำการรถถังรุ่นใหม่

เข้าสู่ระบบเพื่อดำเนินการต่อ