特(とく)製(せい)

私(わたし)の特(とく)製(せい)うさぎシチューです。

• นี่คือสตูว์กระต่ายสูตรพิเศษของฉันครับ

このお肉(にく)には、特(とく)製(せい)の甘(あま)辛(から)いタレが絶(ぜつ)妙(みょう)に絡(から)んでいます。

• เนื้อนี้คลุกเคล้าด้วยซอสรสหวานเค็มสูตรพิเศษได้อย่างลงตัวครับ

祖(そ)母(ぼ)が作(つく)ってくれた特(とく)製(せい)の味(み)噌(そ)汁(しる)を冷(れい)蔵(ぞう)庫(こ)に入(い)れておいた。

• ผมเอาซุปมิโซะสูตรพิเศษที่คุณย่าทำให้ใส่ไว้ในตู้เย็นแล้วครับ

お客(きゃく)様(さま)、今日(きょう)のメニューは特(とく)製(せい)ステーキですよ。よろしいですか？

• คุณลูกค้าครับ เมนูของวันนี้คือสเต็กสูตรพิเศษครับ ไม่ทราบว่ารับเป็นเมนูนี้ดีไหมครับ?

「ただいま」「おかえり」「今日(きょう)のおやつは何(なに)？」「今日(きょう)はね、お母(かあ)さん特(とく)製(せい)のマフィンよ」「やったぁ。手(て)洗(あら)ってこよっと」

• “กลับมาแล้วครับ” “ยินดีต้อนรับกลับจ้ะ” “วันนี้มีขนมอะไรเหรอครับ” “วันนี้เป็นมัฟฟินสูตรพิเศษของคุณแม่จ้ะ” “เย้ ไปล้างมือก่อนนะครับ”