転(ころ)げ落(お)ちる

子(こ)供(ども)は階(かい)段(だん)を転(ころ)げ落(お)ちた。

• เด็กกลิ้งตกบันได

彼(かれ)は階(かい)段(だん)を転(ころ)げ落(お)ちた。

• เขาตกบันไดกลิ้งลงมา

少(しょう)年(ねん)は階(かい)段(だん)を転(ころ)げ落(お)ちた。

• เด็กชายกลิ้งตกบันไดลงมา

私(わたし)は滑(すべ)って階(かい)段(だん)から転(ころ)げ落(お)ちた。

• ฉันลื่นล้มกลิ้งตกบันไดลงมา

車(くるま)はガードレールに衝(しょう)突(とつ)して、丘(おか)を転(ころ)げ落(お)ちて行(い)った。

• รถพุ่งชนราวเหล็กกั้นทางแล้วก็กลิ้งตกลงไปตามเนินเขา

階(かい)段(だん)からずどんと転(ころ)げ落(お)ちた。

• ฉันกลิ้งตกลงมาจากบันไดดังตุ้บ

階(かい)段(だん)から転(ころ)げ落(お)ち、がたんと音(おと)がした。

• ฉันกลิ้งตกบันไดลงมาจนเกิดเสียงดังโครม

階(かい)段(だん)から転(ころ)げ落(お)ち、床(ゆか)にドタンと音(おと)を立(た)てた。

• ฉันกลิ้งตกจากบันไดแล้วตกลงไปกระแทกพื้นเสียงดังปัง

彼(かれ)が階(かい)段(だん)から転(ころ)げ落(お)ち、どてんと音(おん)を立(た)てた。

• เขาตกบันไดกลิ้งลงมาแล้วก็ดังตึ้ง

トムは階(かい)段(だん)から転(ころ)げ落(お)ちた。

• ทอมกลิ้งตกบันได