長(なが)話(ばなし)

ながばなしnagabanashi

ใช้บ่อยคำนาม

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

私(わたし)たちは彼(かれ)の長(なが)話(ばなし)にうんざりしている。

ตรวจแล้ว

彼(かれ)の長(なが)話(ばなし)にはうんざりだ。

คำศัพท์:彼(かれ)長(なが)話(ばなし)にはうんざりだ

彼(かれ)の長(なが)話(ばなし)に皆(みな)うんざりした。

คำศัพท์:彼(かれ)長(なが)話(ばなし)にみなうんざりする

彼(かれ)の長(なが)話(ばなし)には飽(あ)き飽(あ)きした。

คำศัพท์:彼(かれ)長(なが)話(ばなし)には飽(あ)き飽(あ)きする

私(わたし)たちは彼(かれ)の長(なが)話(ばなし)に全(まった)くあきあきしている。

彼(かれ)の長(なが)話(ばなし)は毒(どく)にも薬(くすり)にもならない。聞(き)いているだけ時(じ)間(かん)の無(む)駄(だ)だ。

ตัวอย่างจากทีมงาน

お風(ふ)呂(ろ)で長(なが)話(ばなし)していては、水(すい)道(どう)代(だい)が増(ふ)えるし、周(まわ)りの迷(めい)惑(わく)にもなります。

ถ้ามัวแต่คุยกันนานในห้องน้ำ ค่าน้ำก็จะเพิ่มขึ้น แถมยังเป็นการรบกวนคนรอบข้างด้วยครับ

ตัวอย่างจากทีมงาน

友(とも)達(だち)と電(でん)話(わ)で長(なが)話(ばなし)をして楽(たの)しかった。

จับคู่อัตโนมัติ