สมัคร

つきましては

つきましてはtsukimashiteha

พบน้อยหรือศัพท์เฉพาะสำนวน

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

สำนวนคำสันธาน

ดังนั้น; เกี่ยวกับเรื่องนี้; ด้วยเหตุนี้
EN in line with this; therefore; consequently; so; such being the case; in that regard; in this connection

เทเนโกะ (สุภาพ)มักเขียนด้วยคานะ

ดูเพิ่มเติม: ついては

ประโยคตัวอย่าง 2

つきましてはカタログを郵(ゆう)送(そう)してください。

ดังนั้น กรุณาส่งแคตตาล็อกมาให้ทางไปรษณีย์ด้วยครับ

คำศัพท์:つきましてはカタログを郵(ゆう)送(そう)するください

ตรวจแล้ว

つきましては、5日(にち)後(ご)の12時(じ)までに提(てい)出(しゅつ)するよう宜(よろ)しくお願(ねが)い致(いた)します。

ดังนั้น จึงขอความกรุณาส่งภายในเวลา 12:00 น. ของอีก 5 วันข้างหน้าด้วยครับ

คำศัพท์:つきましては時(とき)までに提(てい)出(しゅつ)よろしくお願(ねが)いいたします

จับคู่อัตโนมัติ